http://www.recent.ir

در این سایت می توانید در اشعار حافظ،سعدی ، مولوی، شاهنامه‏و قرآن به راحتی جستجو کنید

 

 

 سالروز میلاد پرستار بزرگ انقلاب حسینی حضرت زینب (س) مبارک باد

هر کس برای برآوردن نیاز بیماری بکوشد چه آن را برآورده سازد وچه نسازد ، مانند روزی که از مادرش زاده شد ، از گناهانش پاک می شود .(( پیامبر اکرم (ص) ))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 http://www.iranebooks.com

با عضویت در این سایت از کتاب های الکترونیکی آن به صورت پی دی اف می توانید استفاده کنید.

برای برگرداندن نام خلیج فارس به نقشه ماهواره ای و آنلاین گوگل ارت نیاز به 1 میلیون امضا داریم.  به عنوان یک ایرانی خواهشمندم روی لینک آبی زیر کلیک کرده و برای حذف نام خلیج ع.ربی آنرا امضا نمایید:

دعای عرفه و شاخه های علوم پزشکی

          نگارنده ضمن قرائت دعای عرفه و دقت در واژه شناسی[3] فرازهای آن، انواع تخصص های جدید علوم پزشکی را استخراج نمود که از حیث تاریخ علوم پزشکی، تقسیمات و شاخه های علوم پزشکی حائز اهمیت و بسیار جالب توجه است.

حضرت سیدالشهدا (ع) در فرازهایی از دعای شریف عرفه به پیشگاه باریتعالی عرضه می دارد که:

"... ان لوحاولت و اجتهدت مدی الاعصار و الاحقاب لو عمرتها ان اودی شکر واحده من انعمک ما استطعت ذلک...

‌]آری‌، ای خدای مهربانم[ اگر با این همه نعمت های آشکار و پنهان تو بخواهم و بکوشم و در تمامی قرون و اعصار در آنها زندگی نمایم و بخواهم که شکر یکی از نعمت هایت را به جای آورم ناتوان خواهم بود..." (1: 48).

اینک به واژه ها یا فرازهایی از این دعای با عظمت اشاره می نمایم که در آنها شاخه ها و تقسیمات علوم پزشکی (در زمان حدود 13 قرن پیش) متجلی است:

ثم ما صرفت و درات عنی اللهم من الضر و الضراء اکثر مما ظهر لی من العافیه والسراء و انا اشهد یا الهی بحقیقه ایمانی و عقد عزمات یقینی و خالص صریح توحیدی و باطن مکنون ضمیری و علایق مجاری نور بصری و اساریر صفحه جبینی و خرق مسارب نفسی و خذاریف مارن عرنینی و مسارب صماخ سمعی و ما ضمت و اطبقت علیه شفتای و حرکات لفظ لسانی و معرز حنک فمی و فکی و منابت اضراسی و مساع مطعمی و مشربی و حماله ام راسی و بلوع فارغ حبایل عنقی و ما اشتمل علیه تامور صدری و حمایل حبل و تینی و نیاط حجاب قلبی و افلاذ حواشی کبدی و ما حوته شراسیف اضلاعی و حقاق مفاصلی و قبض عواملی و اطراف اناملی و لحمی و دمی و شعری و بشری و عصبی و قصبی و عظامی و مخی و عروقی و جمیع جوارحی و ما انستج علی ذلک ایام رضاعی و ما اقلت الارض منی و نومی و یقظتی و سکونی و حرکات رکوعی و سجودی ان لو حاولت و اجتهدت مدی الاعصار و الاحقاب لو عمرتها ان اودی شکر واحده من انعمک ما استطعت 

ذلک. (1: 46 – 47)

فرازهای پزشکی دعای عرفه به تفکیک واژه ها و عبارات

ردیف	واژه / فراز / عبارت عربی	ترجمه فارسی	تخصص / شاخه	معادل انگلیسی
1	علایق مجاری نور بصری	رشته های مجاری نور چشمم	چشم پزشکی	Ophthalmology
2	اساریر صحفه جبینی	خطوط نقش پیشانی ام	پوست	Dermatology
3	خرق مسارب نفسی	شکاف راه های تنفسم	پوست	Dermatology
4	خذاریف مارن عرنینی	نرمه تیغه بینی ام	گوش و حلق و بینی	ENT (ear nose and throat)
5	مسارب مساخ سمعی	راه های امواج صدها به پرده صماخ گوشم	گوش و حلق و بینی	ENT (ear nose and throat)
6	ما ضمت و اطبقت علیه شفتای	آنچه که لبهایم آنها را در بر گرفته و هنگام روی هم نهاده شدن میان خود دارد	دندان پزشکی	Dentistry
7	حرکات لفظ لسانی	حرکات تلفظ و ادای زبانم	گوش و حلق و بینی زبانشناسی[4]	ENT
8	معزز حنک فمی و فکی	محل پیوستن فک بالا و پائینم	گوش و حلق و بینی	ENT
9	منابت اضراسی	رستنگاه دندانهایم	دندان پزشکی	Dentistry
10	مساع مطعمی و مشربی	عامل چشیدن خوراکی ها و آشامیدنیهایم	گوش و حلق و بینی	ENT
11	حماله ام راسی	استخوان حافظ مغز سرم	مغز و اعصاب	Neurology
12	بلوغ فارغ حبایل عنقی	لوله فرو دادن غذا در گردنم	دستگاه گوارش	Gastroenterology
13	ما اشتمل علیه تامور صدری	با آنچه که درون سینه ام در بر گرفته است	قفسه سینه	Internal medicine
14	حمایل حبل وتینی	بند رگ گردنم نخاع	قلب و عروق	Cardiology
15	نیاط حجاب قلبی	آویزه پرده قلبم	قلب و عروق	Cardiology
16	افلاذ حواشی کبدی	قطعه های اطراف کبدم	دستگاه گوارش	Gastroenterology
17	ماحوته شراسیف اضلاعی	آنچه که خمیدگی دنده هایم در بر گرفته	طب داخلی	Internal medicine
18	حقاق مفاصلی	گودی بندهای مفاصلم	ارتوپدی	Orthopedics
19	قبض عواملی و اطراف اناملی	قبض عوامل فعال درونم	طب داخلی	Internal medicine
20	و لحمی و دمی	و گوشت و خونم	خون	Hematology
21	شعری و بشری	مو و پوستم	پوست	Dermatology
22	عصبی	اعصابم	مغز و اعصاب	Neurology
23	عظامی	استخوانهایم	ارتوپدی	Orthopedics
24	مخی	مغزم	مغز و اعصاب	Neurology
25	عروقی	رگ هایم	قلب و عروق	Cardiology
26	جمیع جوارحی	همه اعضایم	آناتومی / علم تشریح	Anatomy

 

 ترجمه کامل عبارات پزشکی دعای شریف عرفه:

بار الها، وانگهی آن ضررها و زیانها را که از من برگردانیدی، بیش از آن عافیت و نعمت هایی است که به من عنایت فرمودی و ای خدای من، با حقیقت ایمانم گواهی می دهم و با عهد استوار و محکم قاطعیت های یقینی که دارم و با خلوص توحید صریحی که در دلم موجود است و با اعماق پنهانی درونم و رشته های مجاری نور چشمم و خطوط نقش پیشانیم و با شکاف راه های تنفسم و نرمه تیغة بینی ام و طرق امواج صداها به صماخ و استخوان گوشم و با آنچه که لب هایم آن را در بر، و در هنگام روی هم نهاده شدن میان خود دارد. و با حرکات لفظی زبانم و محل پیوست فک بالا و فک پایینم و رستنگاه دندانهایم و عامل چشیدن
خوراکی ها و آشامیدنی هایم، با عامل حمل ]فعالیت یا استخوان[ حافظ مغز سرم و لولة فرو دادن غذا و آشامیدنی در درون چنبره گردنم و با آنچه که درون سینه ام در بر گرفته است و حمائل ]بند[ رگ گردنم و آویزة پرده قلبم و با قطعه های اطراف کبدم و آنچه که خمیدگی دنده هایم در بر گرفته و گودی بندهای مفصل ها و قبض عوامل فعال درونم و بند انگشتانم و گوشت و خون و مو و ظاهر پوست و اعصاب و نی و استخوانها و مغز و رگها و همة اعضایم و با آنچه که در دوران شیرخوارگی در بدنم بافته شده است و با آنچه که زمین از من بر خود حمل نموده است و با خواب و بیداری و سکون و حرکات و ]رکوع و سجود[، آری، ای خدای مهربانم، اگر با این همه نعمتهای آشکار و پنهان تو بخواهم و بکوشم، و در تمامی قرون و اعصار در آنها زندگی نمایم و بخواهم که شکر یکی از نعمت هایت را بجای بیاورم ناتوان خواهم بود. (1: 47 – 48).

آری کسی که از نعمت عظمای هستی و عافیت برخوردار است با این جملات باهر النور امام حسین (ع) آشنایی و معرفت بسیار نزدیکی دارد و همو می تواند بفهمد و بگوید که:

هنگام تنگدستی در عیش کوش و مستی                          کاین کیمیای هستی قارون کند گدا را

 

منبع:شیرازه : نشریه الکترونیکی علوم کتابداری،آرشیو و  اطلاع رسانی

http://www.nlai.ir/Default.aspx?tabid=1067

 

بیست و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران امسال از تاریخ 12 تا 22 اردیبهشت در مصلای بزرگ امام برگزار می گردد. علاقه مندان به اخبار کامل نمایشگاه می توانند به سایتhttp://www.tibf.ir مراجعه نمایند.

با کتاب ها چکارها می توان کرد.

 

 

 

Abelardo Morell is many times awarded Cuban artist. Being a professor of photography, Morell is famous for his Alice in Abelardo Morell)Wonderland series. Morell also has a passion for books بارها جایزه هنرمندان کوبا را به خود اختصاص داده است او با عکاسی ماهرانه شروع کرد و به خاطر کارهای شگفت انگیزش مشهور شد . وی به کتابها علاقه خاصی دارد.)

Another book loving artist is Cara Borer. As she herself states, “My photographs are primarily a documentation of a physical evolution. I have changed a common into sculpture in a state of flux.”(یکی دیگر از هنرمندان دوستدار کتاب Cara Borer است اوخود بیان می کند : عکسهایم در درجه اول یک مستند سازی از یک تکامل مادی هستند.من تغیر دادم یک هدف عمومی را به سوی مجسمه سازی در ایالت)

!Robert The makes freaky book installations and sculptures. Don’t try this at home

Robert کتابهای مصور رگه دار و مجسمه سازی را ساخت. سعی نکنید اینکار را در خانه انجام دهید

Book of lights is both a book and a lamp. It was created by Takeshi Ishiguro for Arctecnica. The lamp can be powered by a simple low voltage adapter.

چراغ کتاب هم چراغ است و هم لامپ . این به وسیله Takeshi Ishiguro برای Arctecnica ساخته شده  . قدرت لامپ به وسیله یک تنظیم کننده  ولتاژ پایین و ساده است.

.Olafur Eliasson made a hand bound book with 454 laser cut leaves. Read the book and imagine your dream house

Olafur Eliasson ساخته یک کتاب دستی با 454 قطعه برگ. کتاب را بخوانید و خود را در خانه رویایتان تصور کنید

More Book art:

برگرفته از سایت:http://www.funforever.net/archives/dont-try-this-at-home?

سبزه گره زدن

افسانهً آفرینش در ایران باستان و مسئلهً نخستین بشر و نخستین شاه و دانستن روایاتی دربارهً کیومرث حائز اهمیت زیادی است. در اوستا چندین بار از کیومرث سخن به میان آمده و او را اولین پادشاه و نیز نخستین بشر نامیده است. گفته های حمزه اصفهانی در کتاب سنی ملوک الارض و انبیاء و گفته های مسعودی در کتاب مروج الذهب جلد دوم و بیرونی در کتاب آثار الباقیه بر پایهً همان آگاهی است که در منابع پهلوی وجود دارد. مشیه و مشیانه که پسر و دختر دوقلوی کیومرث بودند روز سیزده فروردین برای اولین بار در جهان با هم ازدواج نمودند. در آن زمان چون عقد و نکاحی شناخته شده نبود آن دو به وسیله گره زدن دو شاخه پایهً ازدواج خود را بنا نهادند. این مراسم را بویژه دختران و پسران دم بخت انجام میدادند و امروز هم دختران و پسران برای بستن پیمان زناشویی نیت می کنند و علف گره می زنند. این رسم از زمان کیانیان تقریباً متروک شد ولی در زمان هخامنشیان دوباره شروع شده و تا امروز باقی مانده است. در کتاب مجمل التواریخ چنین آمده " اول مردی که به زمین ظاهر شد پارسیان او را کل شاه گویند. پسر و دختری از او ماند که مشیه و مشیانه نام گرفتند و روز سیزدهً نوروز با هم ازدواج کردند و در مدت پنجاه سال هیجده فرزند بوجود آوردند و چون مردند جهان نود و چهار سال بی پادشاه بماند " . چنانکه در بحث جشن نوروز اشاره شد کردهای ایران و عراق که زرتشت را از خود می دانند روز سیزدهم فروردین را جزو جشن نوروز به حساب می آورند.